语言是约定俗成的
语言学上有一句话:语言是约定俗成的。其言外之意是,大家都这么使用了,就是正确的了,没什么理由可说。如,"逃之夭夭",这个成语出自「诗经」,原来是这么写的,"桃之夭夭",是指桃树生长得很茂盛,后来不知是哪个记性不好的人,把它写成"逃之夭夭",形容逃得无影无踪,结果这个错别字,这个错误的词义流传至今,变成了正确的词与词义。又如,"山清水秀",应写成"山青水秀"才是恰当的;又如,"委曲求全"应写成"委屈求全"才是正确的,可事实都不是如此。语言这个东西真没道理可讲。
本文出自 闲云野鹤,转载时请注明出处及相应链接。
版权所有:《闲云野鹤》 => 《语言是约定俗成的》
本文地址:http://www.zhjq.net/literature/2033.html
除非注明,文章均为 《闲云野鹤》 原创,欢迎转载!转载请注明本文地址,谢谢。
发表评论